ႏိုင္ငံျခားသားမ်ားျမန္မာစကားအသံထြက္လြယ္ေစမယ့္ MMSpeaker

ႏိုင္ငံျခားသားမ်ားအေနျဖင့္ ျမန္မာအမည္မ်ားအား English လို စာလံုးေပါင္း၍ application အတြင္းသို႔ ႐ိုက္ထည့္လိုက္႐ုံျဖင့္ ျမန္မာအသံထြက္ကို ၾကားရႏိုင္ေစမယ့္ MM Speaker ဟု အမည္ေပးထားေသာ iPhone / iPad App တစ္ခုကို စကၤာပူႏိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာလူငယ္ ႏွစ္ဦးက ေရးသား ထုတ္လုပ္လိုက္ေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

အဆိုပါ App ကို စကၤာပူႏိုင္ငံ Nanyang Technologyical University တြင္ Electrical and Electronic Engineering (InfoCom) ဘာသာရပ္ျဖင့္ တက္ေရာက္ ပညာသင္ၾကားေနေသာ ကိုခန္႔သူလင္းႏွင့္ Kenwood Electronics Technologies (S) Pte. Ltd. တြင္ Software Engineering Assistant အျဖစ္ တာဝန္ ထမ္းေဆာင္ေနေသာ မယမင္းဥမၼာတို႔ ႏွစ္ဦး ပူးတြဲ တည္ေထာင္ထားသည့္ K & Y Innovation မွ ေရးသား ထုတ္လုပ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ယင္း app တြင္ dialogue ႏွင့္ pronouncer ဟူ၍ အပိုင္း ၂ ပိုင္းပါဝင္ၿပီး dialogue အပိုင္းတြင္ ႏႈတ္ခြန္း ဆက္သမႈမ်ား၊ ကိန္းဂဏန္း ေရတြက္ပံုမ်ား၊ အခ်ိန္ႏွင့္ ေန႔ရက္မ်ား၊ ေနရာမ်ားနွင့္ လမ္းညႊန္မႈမ်ား၊ စားေသာက္ဆိုင္တြင္ ျဖစ္ေစ၊ ေစ်းဝယ္ ထြက္ရာတြင္ ျဖစ္ေစ၊ ဟိုတယ္ အခန္းငွားရာတြင္ ျဖစ္ေစ အသံုးျပဳနိုင္ေသာ အသံုးအႏႈန္းမ်ား၊ က်န္းမာေရး အေျခအေန၊ အေရးေပၚ ကိစၥမ်ားနွင့္ စိတ္ခံစားမႈ မ်ားကို ေဖာ္ျပရာတြင္ အသံုးျပဳနိုင္ေသာ အသံုးအႏႈန္းမ်ား ဟူ၍ က႑ ၁၀ ခု ပါဝင္သည္။ Pronouncer အပိုင္းတြင္မူ ျမန္မာ နာမည္အား အဂၤလိပ္လို ႐ိုက္ထည့္၍ ျမန္မာလို ၾကားရမယ့္ စနစ္ပါရွိကာ အထူးသျဖင့္ ႏိုင္ငံျခားသားမ်ား ျမန္မာနာမည္မ်ားကို ပီပီသသ ေခၚဆိုရန္ လိုအပ္ လာေသာအခါ ကိုယ္တိုင္ သင္ယူႏိုင္မယ့္ စနစ္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

အခ်ိန္ ၁ ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာ ေရးသားလာခဲ့ေသာ PC version ျဖစ္သည့္ Myanmar Text To Speech (MTTS) အေပၚ အေျခခံ၍ ျမန္မာအမည္ မ်ားကို ဦးစားေပး၍ အခ်ိန္ ၂ လေက်ာ္ယူကာ MMSpeaker app ကို ေရးသားခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အသံုးျပဳသူမ်ား၏ အႀကံျပဳခ်က္မ်ားအေပၚ မူတည္၍ ေနာက္ထပ္ version မ်ားကို ေကာင္းသထက္ ေကာင္းေအာင္ ျပဳလုပ္ သြားမည္ ဟုလည္း ကိုခန္႔သူလင္းက ေရႊလံုးမွ ေမးျမန္းမႈကို ေျဖၾကားခဲ့သည္။

MMSpeaker App အား iOS 5.1 ႏွင့္အထက္ ထည့္သြင္း အသံုးျပဳထားသည့္ iPhone 3GS၊ iPhone 4၊ iPhone 4S၊ iPad၊ iPod Touch (3^rd Generation) ႏွင့္ iPod Touch (4^th Generation) မ်ားေပၚတြင္ အသံုးျပဳႏိုင္ၿပီး ယခုအခါ iTune Store ၏ Education က႑ ေအာက္တြင္ ရွာေဖြ ရယူႏိုင္ကာ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၀.၉၉ ျဖင့္ ေရာင္းခ် သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ လက္ရွိ အခ်ိန္တြင္ အျခား market / store မ်ားတြင္ ရယူႏိုင္ျခင္း မရွိေသးေၾကာင္း၊ Android version ကိုလည္း ေရးသား ထုတ္လုပ္သြားရန္ အစီအစဥ္ ရွိေသာ္လည္း လာမည့္ ေလးလအတြင္းတြင္ ထြက္ရွိလာဦးမယ္ မဟုတ္ေၾကာင္း ကိုခန္႔သူလင္းက ေျပာၾကားခဲ့သည္။